24 luglio 2025

Insetti volanti

Specie di vespe presenti in Svizzera

In Svizzera sono presenti diverse specie di vespe, alcune delle quali passano quasi inosservate, mentre altre possono diventare piuttosto fastidiose, soprattutto in piena estate e alla fine dell'estate. Una migliore comprensione delle singole specie aiuta a classificarle correttamente ed evitare potenziali conflitti. Molte specie di vespe sono del tutto innocue e svolgono compiti importanti nell'ecosistema.

2 Wespen sitzen auf einem Teller und essen eine süsse, rote Paste

Questo articolo presenta le specie di vespe più diffuse in Svizzera e spiega come sono strutturati i loro nidi e qual è il loro stile di vita. Descrive inoltre come riconoscere le diverse specie e quali problemi possono causare all'uomo.

Vespa tedesca

Nome: Vespula germanica

Dimensioni: regina 17-20 mm, operaie 12-16 mm

Aspetto: strisce nere e gialle con tipico ventre da vespa, 3 evidenti punti neri sulla fronte, forma molto simile alla vespa comune (Vespula vulgaris).

Distribuzione: molto diffusa in tutta la Svizzera, soprattutto nelle zone abitate, nei giardini, nei parchi e in prossimità degli edifici.

Eine Deutsche Wespe (Vespula gemanica) sitzt auf einem Blatt und schaut zur Kamera. Dabei sind die charakteristischen Punkte auf dem Stirnschild zu sehen.

Nido: luoghi protetti e bui come cassonetti, sotto le tegole, nei massetti o nel terreno (nidi sotterranei). I nidi grigi simili alla carta possono diventare molto grandi, con una circonferenza fino a 2 m o più, e possono rimanere fino a novembre se la temperatura è sufficientemente calda.

Stile di vita: lungo ciclo vitale da inizio maggio a novembre. Forma grandi colonie con circa 1.000-7.000 esemplari. A seconda delle condizioni meteorologiche, le vespe tedesche possono essere avvistate fino a dicembre.

Danni: insieme alla vespa comune, è responsabile della maggior parte dei problemi causati dalle vespe. Particolarmente fastidiose nei tavoli all'aperto alla fine dell'estate, sono uno dei motivi più frequenti per gli interventi di disinfestazione.

Particolarità: aggressive in prossimità del nido se disturbate, sono considerate molto adattabili e particolarmente tenaci, spesso si trovano in prossimità diretta dell'uomo. Appartengono al genere delle vespe a testa corta, insieme alle vespe comuni.

Vespa comune

Nome: Vespula vulgaris

Dimensioni: regina 16-19 mm, operaie 11-14 mm

Aspetto: strisce gialle e nere con tipico addome a clessidra, vistosa striscia nera sul pronoto, forma molto simile alla vespa tedesca (Vespula germanica).

Distribuzione: molto comune in Svizzera, soprattutto negli insediamenti umani, nei giardini, nei prati, nei frutteti, nei parchi e ai margini dei boschi.

2 Wespen sitzen auf einem Teller und essen eine süsse, rote Paste

Nido: i luoghi di nidificazione tipici sono luoghi ben protetti e bui (ad esempio cassette per storni, cavità sotto le tegole, solai o anche nidi nel terreno). I nidi beige, simili alla carta, rimangono spesso intatti fino a novembre se la temperatura è sufficiente.

Stile di vita: lungo ciclo vitale da fine aprile a novembre. Forma grandi colonie con 1'000-10'000 esemplari. In primavera e in estate è necessaria una grande quantità di proteine per l'allevamento delle larve, motivo per cui la vespa comune si nutre spesso di carne e pesce. In autunno, le vespe adulte cercano soprattutto lo zucchero contenuto nella frutta matura, nelle bevande analcoliche e nei dolci. La colonia muore in autunno, solo le giovani regine fecondate svernano.

Danni: insieme alla vespa tedesca, causa la maggior parte dei problemi legati alle vespe, in particolare per la sua tenacia nei pressi dei tavoli da pranzo alla fine dell'estate. Motivo frequente per interventi di disinfestazione. Appartiene al genere delle vespe a testa corta, insieme alla vespa tedesca.

Particolarità: può reagire in modo aggressivo in prossimità del nido, è molto adattabile e quindi spesso si trova nelle immediate vicinanze dell'uomo.

Vespa sassone

Nome: Dolichovespula saxonica

Dimensioni: regina 15-18 mm, operaie 11-14 mm

Aspetto: colore giallo-nero, con variazioni di colore sul capo e sull'addome. Tipico addome da vespa, appare leggermente più snella rispetto alla vespa comune o alla vespa tedesca.

Distribuzione: frequente in Svizzera, soprattutto nei boschi radi, nei paesaggi aperti e nelle zone abitate.

Eine Sächsische Wespe (Dolichovespula saxonica) sitzt auf Holz

Nido: nido grigio chiaro, sospeso, realizzato in legno stagionato, delle dimensioni massime di un pallone da calcio. Foro di volo nella parte inferiore, angolato lateralmente. Spesso si trova sulle travi dei sottotetti non isolati, nei capanni degli attrezzi, nelle casette da giardino, nelle cassette nido o in altri luoghi protetti degli edifici.

Stile di vita: ciclo vitale relativamente breve, da metà aprile a inizio o metà settembre. Forma colonie piuttosto piccole, composte da circa 200-300 esemplari. Non è attratta dagli alimenti dolci.

Danni: di solito non provoca danni rilevanti e raramente diventa un parassita. I suoi nidi sono generalmente innocui per l'uomo, a condizione che non vengano disturbati.

Particolarità: molto pacifica, difende il nido solo se disturbata direttamente. Purtroppo, i suoi nidi, che pendono in modo evidente, vengono spesso rimossi inutilmente, anche se non rappresentano un pericolo reale. Appartiene al genere delle vespe a testa lunga.

Vespa media

Nome: Dolichovespula media

Dimensioni: regina 18-22 mm, operaie 15-19 mm

Aspetto: seconda specie di vespa più grande dell'Europa centrale, il colore può variare notevolmente, dal giallo-rosso al quasi nero. Può essere confusa con il calabrone europeo (Vespa crabro), ma è notevolmente più snella.

Distribuzione: soprattutto nei boschi radi, nei terreni ricchi di arbusti e anche nelle aree urbane.

Eine Mittlere Wespe (Dolichovespula media) ist zu sehen, wie sie auf einem Blatt hockt. Dabei ist ein leichter rot/braunstich an ihrem Hinterleib zu erkennen.

Nido: sospeso liberamente, solitamente nelle siepi, nei cespugli, nell'edera o sugli edifici, come cornicioni e nicchie delle finestre. La forma del nido ricorda quella di una fragola: largo nella parte superiore, affusolato nella parte inferiore con un foro di volo. Il colore del nido è grigio chiaro con strisce marmorizzate bianche, grigie, marroni e verdi. Il nido è idrorepellente.

Stile di vita: ciclo vitale breve, da fine aprile a metà settembre. Forma piccole colonie con un massimo di circa 200 esemplari. Non entra nelle abitazioni né si avvicina alle grigliate e non è attratta dai cibi dolci.

Danni: non causa quasi nessun problema all'uomo. Le punture avvengono solitamente solo quando il nido viene danneggiato o scosso accidentalmente, ad esempio durante la potatura delle siepi o la cura degli alberi.

Particolarità: specie molto pacifica, il nido viene difeso solo in caso di disturbo diretto. Purtroppo, i suoi nidi appariscenti e sospesi liberamente vengono spesso rimossi, motivo per cui oggi questa specie è rara. Appartiene al genere delle vespe a testa lunga.

Polistes

Nome: Polistes sp.

Dimensioni: regina 13-18 mm, operaie 12-15 mm

Aspetto: strisce rosso-arancio e nere, corporatura molto snella e affusolata con vita da vespa pronunciata. Facilmente riconoscibile in volo grazie alle lunghe zampe pendenti. Il pungiglione è debole e raramente penetra la pelle.

Distribuzione: frequente in prossimità degli insediamenti, sui muri delle case, sui cornicioni, tra i cespugli o sugli alberi.

Eine Gallische Feldwespe (Polistes dominula) ist zu sehen, die auf Obst zu sitzen scheint. Dabei sind die langen Beine der Feldwespen gut zu sehen.

Nido: piccolo nido aperto senza involucro protettivo, favi visibili, diametro solitamente compreso tra 5 e 8 cm. Viene costruito in luoghi protetti. Le colonie sono spesso composte da più regine (nidi poliginici), con un totale di soli 10-30 esemplari per nido.

Stile di vita: ciclo vitale da aprile a settembre. Formano piccole colonie poco compatte, che ricordano piuttosto gruppi familiari. Si nutrono di nettare, polline e piccoli insetti, che raccolgono per le larve, contribuendo in modo significativo all'impollinazione e al controllo dei parassiti.

Danni: non causano danni significativi e raramente diventano fastidiose. Il pungiglione è debole, pungono solo in caso di minaccia diretta. Non devono essere combattute.

Particolarità: molto pacifiche, poco aggressive anche nelle immediate vicinanze del nido. Possono spostare il nido se minacciato. Facilmente distinguibili da altre specie di vespe grazie alla struttura aperta del nido e alle piccole colonie. In quanto insetti utili, sono una parte importante dell'ecosistema. In Svizzera, la vespa cartonaia (Polistes dominula) è probabilmente la specie più comune (è anche raffigurata nella foto).

Calabrone europeo

Nome: Vespa crabro

Dimensioni: regina fino a 35 mm, operaie 18-25 mm

Aspetto: la più grande specie di vespa autoctona, torace rosso-marrone, base delle zampe rossa, addome con vistose macchie gialle e nere. Si distingue per il ronzio sordo e profondo.

Distribuzione: soprattutto nelle zone rurali, nei boschi, nei parchi e nei giardini, ma anche negli insediamenti urbani, se sono presenti luoghi adatti alla nidificazione.

Viele Europäische Hornissen (Vespa crabro) sind zu sehen, die sich bei einem Loch in einem Holz tummeln.

Nido: fondato a metà aprile/inizio maggio dalla giovane regina. Il nido si trova solitamente in cavità come cavità degli alberi, cassonetti delle persiane, cassonetti dei tetti o cassette nido per uccelli. I nidi di colore beige possono raggiungere gli 80 cm di lunghezza e i 50 cm di diametro, con una popolazione che può arrivare a circa 1000 individui.

Stile di vita: attivi solo per una stagione, la regina vive fino a un anno. La covata viene nutrita con insetti, il che rende i calabroni importanti regolatori dei parassiti. Gli esemplari adulti si nutrono principalmente di linfa degli alberi, melata, frutta caduta e nettare. L'accoppiamento avviene in autunno, solo le giovani regine fecondate svernano singolarmente.

Danni: di norma non causano danni attivi agli edifici. Sono possibili danni causati dall'umidità direttamente sotto il nido a causa dei rifiuti del nido (decolorazione, odori sgradevoli, rigonfiamento del legno o dell'intonaco). Le punture non sono più pericolose di quelle delle api mellifere.

Particolarità: molto pacifiche, pungono solo in caso di minaccia diretta al nido. Si distinguono per la loro attività notturna, che le rende attratte dalla luce. Specie da proteggere, fortemente minacciata a livello regionale o già estinta.

Calabrone asiatico

Nome: Vespa velutina (sottospecie: nigrithorax)

Dimensioni: regina fino a 30 mm, operaie fino a 24 mm

Aspetto: colore di base nero, ampia striscia arancione sull'addome, sottile fascia gialla sul primo segmento, zampe di colore giallo. Nel complesso più scura e più snella del calabrone europeo (Vespa crabro).

Distribuzione: originaria del Sud-Est asiatico, in Svizzera presente soprattutto nelle regioni più basse e calde, per lo più in prossimità di corsi d'acqua e insediamenti.

Eine Asiatische Hornisse auf dem Boden in Nahaufnahme.
Eine Asiatische Hornisse von vorne fotografiert auf Holz.
Ein Nest der Asiatischen Hornissen in einem Baum.

Nido: la costruzione del nido inizia spesso già a febbraio/marzo con un piccolo nido di fondazione, seguito da un grande nido secondario sferico o a forma di pera. L'apertura del nido è laterale. I nidi si trovano solitamente in alto sugli alberi (10-15 m di altezza), possono raggiungere i 60 cm di larghezza e gli 80 cm di altezza (vedi foto). In una stessa zona possono esserci spesso più nidi all'anno.

Stile di vita: molto adattabili, le colonie possono comprendere fino a 2000 individui. Eccellenti volatori: possono rimanere sospesi in aria e persino volare all'indietro. Si nutrono di grandi quantità di insetti, soprattutto api.

Danni: specie invasiva con forte potenziale di diffusione. Elevata pressione sugli impollinatori autoctoni, in particolare sulle api mellifere, sulle api selvatiche e sui bombi. Presso gli apicoltori assediano i fori di volo, impedendo alle api di uscire: calo della capacità di impollinazione nelle regioni colpite. Nessun pericolo diretto per l'uomo, pungono solo quando il nido è minacciato.

Particolarità: grande importanza ecologica ed economica grazie alla costruzione molto precoce del nido e alla rapida diffusione. Una colonia può catturare più di 11 kg di insetti all'anno.

Maggiori informazioni sul calabrone asiatico

Sceliphron curvatum

Nome: Sceliphron curvatum

Dimensioni: 15 – 20 mm

Aspetto: addome sottile con peduncolo particolarmente lungo, di colore da nero-giallo a nero-rosso-marrone. Inconfondibile grazie al suo addome molto sottile.

Distribuzione: originario dell'Asia centrale, ora diffuso anche in Europa, predilige luoghi caldi, riparati e asciutti, spesso anche all'interno.

Eine Orientalische Mörtelwespe (Sceliphron curvatum) sitzt auf einer Blume. Dabei ist charakteristischer langer Hinterleibsstiel sehr gut zu sehen.
Auf dem Bild sind mehrere Nester von Mörtelwespen zu sehen. Diese sind klar zu erkennen, da diese aus Lehm bestehen und aneinander gereiht sind.

Nido: costruisce piccole celle di covata a forma di botte con argilla (lunghe 2,5-3 cm). Le celle rimangono visibili singolarmente, spesso in gruppi o file da 5 a 30 pezzi. I nidi non sono impermeabili e vengono costruiti in luoghi asciutti e protetti. I nidi sono un buon segno distintivo di Sceliphron curvatum (vedi foto).

Stile di vita: attiva dall'inizio di maggio alla fine di settembre. La femmina cattura da 8 a 25 ragni vivi per ogni cella di covata, vi depone un uovo e chiude la cella con l'argilla. La larva mangia i ragni, si impupa e esce poi dalla cella autonomamente. A differenza delle vespe che vivono in colonie (ad es. Vespula vulgaris e Vespula germanica), questa specie vive in solitudine, quindi non ha operaie né regina, ma ogni femmina si prende cura autonomamente della propria prole.

Danni: non provoca danni diretti all'edificio o ai mobili. I nidi di argilla possono essere fastidiosi dal punto di vista estetico, ma sono facili da rimuovere o trasferire. Non è necessario combatterli.

Particolarità: costruisce piccoli nidi di argilla molto artistici, per i quali compie molti voli brevi anche all'interno delle abitazioni. È molto pacifica, punge molto raramente ed è completamente innocua per l'uomo. È arrivata in Europa come specie invasiva attraverso la dispersione, ma non ha effetti negativi significativi.

Dolichovespula norwegica

Nome: Dolichovespula norwegica

Dimensioni: regina 15-18 mm, operaie 11-14 mm

Aspetto: vistosa colorazione bruno-rossastra sui primi due anelli dell'addome, disegno sul frontale spesso simile alla punta di una lancia. La colorazione può variare a seconda del nido.

Distribuzione: foreste di media montagna, margini dei boschi, prati, fresche foreste di conifere, raramente nelle aree urbane.

Eine Norwegische Wespe (Dolichovespula norvegica) ist zu sehen, die in einem Feld voll Blumen ist.

Nido: nidi solitamente vicino al suolo, più raramente in cavità del terreno. I luoghi preferiti sono le radici degli alberi caduti, i cespugli fitti e le cataste di legna. Il nido ha un involucro liscio e grigio senza sacche d'aria ed è grande quasi quanto un pallone da calcio.

Stile di vita: ciclo vitale breve da fine maggio a inizio/metà settembre. Le colonie sono composte da circa 200-300 esemplari.

Danni: nessun danno alle persone o agli edifici. Specie molto pacifica. Le operaie non volano nelle abitazioni e non disturbano le persone.

Particolarità: specie di vespe molto pacifica, poco aggressiva e quindi raramente percepita come fastidiosa. Appartiene al genere delle vespe a testa lunga.

Dolichovespula sylvestris

Nome: Dolichovespula sylvestris

Dimensioni: regina 15-19 mm, operaie 13-15 mm

Aspetto: scudo cefalico con punto giallo o completamente giallo, testa e torace molto pelosi. Spesso confusa con la vespa sassone (Dolichovespula saxonica).

Distribuzione: boschi radi, paesaggi aperti, spesso anche nelle zone abitate.

Eine Waldwespe (Dolichovespula sylvestris) ist auf einer Pflanze zu sehen.

Nido: nidi sospesi in luoghi protetti all'interno di edifici, come travi del tetto, capanni, cassonetti delle tapparelle, casette da giardino o cassette nido. Più raramente in tane sotterranee o vicino al suolo sotto ciuffi d'erba. Colore del nido grigio con strisce bianche, grigie e verdi, diametro circa 25 cm.

Stile di vita: ciclo vitale molto breve da maggio a metà/fine luglio. Le colonie sono composte solitamente da oltre 300 operaie.

Danni: nessun danno alle persone o agli edifici.

Particolarità: molto pacifica, non infastidisce le persone. Il nido viene difeso solo in caso di disturbo diretto. Appartiene al genere delle vespe a testa lunga.

La sottovalutata diversità delle nostre vespe

La grande varietà di specie di vespe presenti in Svizzera dimostra in modo impressionante quanto questi insetti siano diversi tra loro, dove vivono e quali ruoli assumono nell'ecosistema. Mentre solo poche specie, come la vespa tedesca o la vespa comune, entrano regolarmente in conflitto con l'uomo, la maggior parte delle vespe rimane quasi invisibile per noi e allo stesso tempo è estremamente utile.

La maggior parte delle specie è pacifica, timida e contribuisce in modo significativo all'impollinazione, alla regolazione di altri insetti e alla salute generale dei nostri ecosistemi. Le vespe sono molto più che fastidiosi disturbatori durante le grigliate. Sono componenti fondamentali della natura.

In determinate situazioni, tuttavia, è opportuno ricorrere a un intervento di disinfestazione professionale, ad esempio quando le vespe compaiono nelle immediate vicinanze delle persone, quando sono coinvolti bambini piccoli o persone allergiche o in aree molto frequentate dal pubblico.

Chiedere aiuto

Aiuto mirato in caso di problemi con le vespe

Spesso bastano semplici rimedi casalinghi per tenere lontane le vespe o limitarne l'attività. Se ciò non basta o se il nido si trova in una posizione scomoda, siamo a vostra disposizione in tutta la Svizzera. Potete ricevere assistenza in caso di problemi con le vespe.

Richiesta di disinfestazione vespe
Wespen bei ihrem Wespennest

Richiesta di pronto intervento contro i parassiti

Siamo lieti di assistervi in tutti i problemi legati ai parassiti. Mettetevi in contatto con noi oggi stesso!

Lun. - Ven. 7:30 - 17:00

+41 91 945 06 41

info@desinfecta.ch

Richiamo

Vi richiameremo

Vespe
Scarafaggi
Formiche
Roditori
Domanda su una fattura
Altro
8:00-12:00
13:00-15:00
15:00-17:00
Il prima possibile
Tedesco
Francese
Italiano

Conferma

Grazie mille

Qualcuno del team di esperti Desinfecta vi chiamerà durante la fascia oraria selezionata. Troveremo la soluzione giusta per la vostra richiesta!